Microsoft’s latest attempt to turn Windows into an AI-first platform has collided with a very basic expectation: when you ...