Microsoft filled a hole in its software portfolio Monday by acquiring NCompass Labs, maker of software that manages Web content, for about $36 million. NCompass, which competes against the likes of ...