The building was celebrated for murals by Group of Seven artists and designated a National Historic Site, yet has struggled to pay to renovate its leaking roof.