Hovvdy are the latest band to get themselves into the extended The Sims universe. Their track “Ruby,” off this year’s Billboard For My Feelings EP, has been remade in the game’s nonsense language ...