Following heavy rain, an incorrect fuel sumping procedure (belly sump before wing tanks) during preflight allowed water to re-accumulate in the aircraft's fuel system, despite no water being initially ...