Costco is finally rolling out the kind of phone-based self checkout that warehouse rivals have used for years, putting its ...