What's the difference between 'fill up', 'fill out' and 'fill in'?

English speakers often use the past simple and past continuous together to say that something happened in the middle of something else. In this episode of The Flatmates, Alice says: '.when I arrived ...