James Emerson, an opera fan since 2010 after seeing “La Traviata” when he was 15 at the Metropolitan Opera House in New York City, described that first show as “magical.” “Opera puts me in another ...