This spring, teaching staff at colleges and universities across the United States had to adapt their curricula to go fully remote when campuses closed in response to the growing COVID-19 pandemic. Now ...