Bitlocker is fully supported on external drives; but your options just aren't as good: the 'password' key protector is fundamentally pretty weak against an adversary who cares because passwords are ...