A look at how productivity stalwart Trello is taking on a whole new identity that’s about individual use, not teamwork. It seems, though, that that very same versatility may have morphed into a ...