You don't need a $500 mic or ring light. The minimum viable streaming setup that actually works, from someone who learned the hard way.
Controllers are also considered essential parts of a gaming setup, especially for console players, although some gamers like ...
It'll cost you upfront, but may save you money in the long run.
I turned a forgotten laptop into a full media server—no money, no pain.