An extraordinary exhibition of dissident and countercultural takes at the Brooklyn Museum shows the power of the copy machine. By Martha Schwendener Before the internet, before the spicy comments ...