Ever since the theater industry’s post-lockdown return, one question has loomed large: When will Broadway return to the heights of the last full season before the pandemic, when both sales and ...