The fallout from the Yahoo data breaches continues to illustrate how cyberattacks thrust companies into the competing roles of crime victim, regulatory enforcement target and civil litigant. Yahoo, ...