Edgar Barrientos-Quintana spent 16 years behind bars wrongly convicted for a shooting featured on “The First 48.” The Minnesota attorney general’s office effectively alleged that the show shaped the ...