Traditionally, when a man asked a woman on a date, the invitation came with expectations. The man was expected to pick the location, pick up his date, and pick up the tab. Have things really changed?

When clients come bounding into my office—gushing with excitement about a first date that they are convinced is going to lead to marriage-babies-seaside-retirement-in-Tahiti (or something similar)—I ...