Few works have sparked the cinematic imagination as routinely as Alexandre Dumas’s 1844 novel “The Three Musketeers.” A hasty count indicates some 40 movie versions (the first and latest from France, ...