Proceeds of $9.7 million will be used to expand its co-living business and fund other investments. Read more at ...